Bem, o Reverendo Biggs está presente no tribunal... e ele está disposto a pagar fiança.
Veleèasni Biggs je ovde i spreman je platiti kauciju.
Você devia ligar às vezes, quando não estiver precisando pagar fiança.
Trebao bi ponekad nazvati, kad ti ne treba otkupnina.
Você vai ver se vou pagar fiança dessa vez!
Vidi da li æu ti ovog puta platiti kauciju!
Você disse que seus pais não iam mais pagar fiança.
Rekla si da tvoji roditelji više neæe plaèati jamèevinu za njega.
Terá que seguir todas nossas regras, e isso inclui pagar fiança.
Morat æeš slijediti sva naša pravila. Ukljuèujuæi i plaæanje jamèevine.
Michael Lipton acabou de pagar fiança.
Michael Lipton je upravo platio kauciju.
O que significa que tenho que ficar indo a esses eventos todas as noites para saber quem está se divorciando, quem está morrendo, quem não pode pagar fiança, quem teve o seriado ruim cancelado.
Što znaèi da moram svako veèe da budem na ovakvim mestima da bih saznala ko se razvodi, ko umire, ko ne može da plati kauciju, èiji je sitkom otkazan.
Não, você é um idiota cujo pai não pode pagar fiança por assassinato.
Nego budala koju tata neæe moæi izvuæi.
Querida, não estou aqui para pagar fiança.
Mila, nisam ovde da ti platim kauciju.
Um seguidor acaba de pagar fiança.
Vaš drugar je dao kauciju. U redu.
Certo. Notificarei o juiz que você pretende pagar fiança.
Ok, obavestiæu sudiju, da æete platiti kauciju.
E não poderá pagar fiança até terça.
Ne možeš zatražiti kauciju do utorka.
Precisamos mostrar ao juiz que o Peter terá uma vida estável se pagar fiança, e que será bem-vindo em casa.
Moramo dokazati da æe Peter imati sigurnu i stabilnu okolinu izaðe li uz jamèevinu te da je dobrodošao kod kuæe.
Talvez queira chamar um advogado, mas não poderá pagar fiança até segunda, após a final.
Trebala bi nazvati odvjetnika zbog ovog. Ali neæeš moèi dogovoriti jamèevinu prije ponedjeljka. - Poslije prvenstva.
Tenho que pagar fiança pra tirar Becky da cadeia.
Moram iæi po Becky u zatvor.
Precisa ir ao centro pagar fiança.
Zaposlena sam. Moraš otići izvući nekoga na jamčevinu.
Pagar fiança de um cliente não passa dos limites?
Zar plaæanje kaucije za klijenta ne prelazi neke granice.
Agora seus pais vão ter que pagar fiança.
Sada æe tvoji roditelji morati da plate kauciju kako bi te izvukli iz zatvora.
Está aqui para pagar fiança de uma de suas garotas?
Došla si da platiš kauciju nekoj od svojih devojaka?
Nós vamos arrastá-lo para dentro, ele vai pagar fiança para estar fora esta noite.
Možemo da ga uhapsimo, on æe izaæi uz kauciju do veèeri.
Então você pode pagar fiança com o cartão de crédito de alguém que você matou?
Dakle, možete kauciju sebe s nekim kreditne kartice koji te ubio?
E Elena Aguilar desapareceu depois de pagar fiança.
Елена Агилар је нестала одмах после плаћања кауције.
Era o dobro, mas tive que pagar fiança - da criança da Canela.
Bilo je duplo toliko, ali morao sam da izbacim Cimetinog malog iz æorke.
Ele não precisa pagar fiança, não foi indiciado.
Ne mora da dobije kauciju jer ga ni za šta ne optužuju.
Pagar fiança cinco vezes não conta como contribuição, senhor.
Plaæanje kaucije 5 puta se ne raèuna kao doprinos, gdine.
Ele disse que podem retirar as acusações ou ter que pagar fiança.
Rekao je da može da izvede da optužbe padnu ili, najgori slučaj, kaucija.
Porque uma vez na base, se algo der errado, não vamos poder pagar fiança, e não voltarei para a prisão.
Jer kad uðemo u bazu, ako nešto krene po zlu ne možemo pobeæi, a ja se ne vraæam u zatvor. Hej!
Prender as pessoas porque elas não tem dinheiro suficiente para pagar fiança é uma das coisas mais injustas e imorais que nós fazemos como sociedade.
Zatvaranje ljudi jer nemaju para da plate kauciju je jedna od najmanje fer i najnemoralnijih stvari koje kao društvo radimo.
Tenho atuado como defensora pública metade da minha vida e já vi milhares de clientes sendo arrastados para dentro de celas porque não tinham dinheiro para pagar fiança.
Ja sam javni branilac više od polovine svog života i stajala sam i gledala hiljade klijenata koje su odvlačili u te zatvorske ćelije jer nisu imali dovoljno novca da plate kauciju.
Então, US$ 1 doado hoje pode ser usado para pagar fiança de até 15 pessoas nos próximos 5 anos.
Dolar koji je doniran danas može da se iskoristi da izbavi do 15 ljudi u narednih 5 godina.
0.97622895240784s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veleèasni Biggs je ovde i spreman je platiti kauciju. 